宮老最新大作＂霍爾的移動城堡＂在戲院裡帶來歡笑與無限的幻想。也讓走出戲院的我，追逐每樣可以抓到的相關資訊～網路，書籍，原聲帶等。
今天去了書店，終於把Diana Wynne Jones的原著＂Howl's Moving Castle＂帶回家好生琢磨。發現雖跟電影有些出入，但兩位主角個性上的描述，卻讓人更深刻。
印格利國，五月節（故事開始的日子）
第一章
～跟帽子說話的蘇菲～
因為想法上認定了老大鐵定會最沒成就，對自己的命運，早就認了。於是縱然有卓越的＂能力＂，卻把自己塞入醜醜灰色洋裝裡。（也難怪霍爾第一次在街道看到她，會戲稱蘇菲為＂小灰鼠＂）
這樣的生活，直到她去探望了妹妹（終於不再找藉口去搪塞拖延，踏出枯燥一成部變的生活），在我的聯想中，似乎初遇霍爾和拜訪妹妹，給了蘇菲某種心理上的衝擊。導致在面對荒野女巫的時候，表現出了那個很有主見的蘇菲，那個比較接近真實自我的她。
ｐｓ：書中，蘇菲有兩個妹妹，樂蒂與瑪沙，她們兩個不顧媽媽的安排，而自行走往她們想要的人生。當蘇菲去探望樂蒂，看到的是瑪沙時，心中的震驚，和加上妹妹批評媽媽其實在剝削她。心中種下的疑惑果實，讓她自問，自己到底該擁有什麼樣的未來呢？她也可以過一個有趣的未來嗎？
ｐｓ：電影裡面，霍爾的出場，和那場空中的漫步，真是優雅迷人啊！書中初次描寫的他：臉型消瘦，線條分明，看來很有教養，頗有些年紀，一頭金髮顯然經過刻意的梳理，穿著非常出色的藍銀相間戲服，和飄逸的比方巾市場上任何人都長的長袖，不僅有貝型的裝飾邊，還鑲了銀線。他身上還灑了香水，那風信子的香味。～超級注重外表的傢伙：Ｐ
期待自己會繼續照著故事書說下去，當然加上自己一點點想像啦！
ｎｅｘｔ ｔｏ～第二章 初遇荒地女巫～
